Desde las aguas de uno de los lugares más inhóspitos del planeta, en el llamado «fin del mundo», un grupo de científicos chilenos rastrea desde virus microscópicos hasta enormes ballenas para colaborar con el armado del gran rompecabezas del cambio climático.